Cercavo un modo per dirti che l'unica ragione per la quale hai nausea e ti senti esausta e' che... beh... sei incinta!
Jedini razloga povraæanja i iscrpljenosti je... Pa, trudna si.
Pensavo... a un modo per dirti una cosa, senza sembrare sdolcinato scatenando la tua ira, quindi... eliminerò ogni riferimento alla lealtà, ad amicizia, responsabilità e all'essere un angelo custode e ti dirò un semplice... grazie.
Ja sam... Razmišljao o naèinu kako da kažem ovo a da ne zvuèi preterano osetljivo i da ne izazove tvoj gnev, tako da sam odluèio da izbrišem sve reference lojalnosti, prijateljstva, odgovornosti, i biti èuvar neèijeg brata, I samo reæi jedno obièno...
E' il mio modo per dirti che con te mi sento a mio agio.
To samo znaèi da mi je udobno sa tobom.
Allora forse non avrò bisogno di passare altro tempo cercando di trovare un modo per dirti arrivederci.
Onda možda neæu morati da trošim više vremena... pokušavajuæi da smislim kako da se oprostimo.
Penso sia un modo per dirti, sai che gli dispiace.
Mislim da na taj naèin, pokušava da ti kaže da mu je žao.
Beh sbagliavo e ho finalmente capito la meraviglia delle auto che si schiantano che è un modo per dirti che
Pa, pogrešila sam, jer konaèno razumem kako je strava kad se automobili zabijaju u stvari, što je prošireno, jer želim da kažem da je
No, questo e' il mio modo per dirti di andare fuori e fare pompini per strada.
Ne, ti si rekao da mogu da idem i da pušim momcima na ulici.
Dimmi solo un modo per dirti che mi dispiace e che faccia davvero effetto.
Samo mi reci kako da ti kažem da mi je žao.
Era il suo modo per dirti che sapeva che non stavi con lei per i soldi.
Na taj naèin je pokazala... da je znala da nisi bio sa njom zbog novca.
E il mio modo per dirti scusa.
To je moj naèin da kažem kako mi je žao.
Che è il mio modo per dirti che ho un fascicolo DARPA.
То је мој начин да ти кажем да имаш ДАРПА досије.
Questo e' il suo modo per dirti, "Grazie tante, Tommy Conroy."
Ovo je njegov naèin da kaže, Hvala ti Tommy Conroy.
Sto cercando di trovare il modo per dirti cosa e' successo l'estate scorsa.
Pokušavam da ti kažem šta se desilo prošlog leta.
Il mio modo per dirti "grazie", per esserci stata quest'anno per me.
Moja zahvala što si bila uz mene ove godine.
E' il suo modo per dirti che tiene a te.
Tako ti želi reæi da te voli.
"Non c'e' altro modo per dirti che sei davvero la mia vita, il mio amore, la mia felicita'".
"Ne postoji drugi naèin za reæi, ti si moj život, moja ljubav, moja sreæa."
E'... E' un modo per dirti quanto sei importante per me... mantenendo le distanze.
To je naèin da ti kažem koliko mi znaèiš sa distance.
Forse è un modo per dirti di passare dietro la scrivania.
MOŽDA JE TO BIO NJEN NAÈIN DA TI KAŽE DA SE LATIŠ POSLA U KANCELARIJI.
Tua madre tiene davvero a te. E questa... merda su due ruote e' il suo modo per dirti
Tvojoj majci je zapravo stalo do tebe, i taj...krš na toèkovima je njen naèin da kaže,
Non ho ascoltato una parola di cio' che hai detto perche'... sto cercando un modo per dirti cio' che devo dirti.
Nism èuo ni reè onoga što si rekla jer... Pokušavam da naðem naèin kako da ti kažem ono što treba da ti kažem.
Se riuscissi a farlo, mamma, troverei un modo per dirti che... mi dispiace... cosi' riusciresti a perdonarmi.
Volela bih da znam kako da ti se izvinim, i da mi oprostiš.
Beh, stavo cercando un modo per dirti una cosa.
Pa, ja sam bio težak smisliti način ti nešto reći.
E' il mio modo per dirti "fuori dai coglioni".
Vidiš, to je moj naèin da kažem "gubi se."
E' il mio modo per dirti grazie.
To je moj naèin da ti se zahvalim.
Forse questo era il suo modo per dirti... che è morta con il perdono nel cuore... e che voleva lo stesso per te.
Možda je to bio njen naèin da ti kaže... Da æe umreti sa oproštajem u srcu, i želela je isto za tebe.
E' un modo per dirti che non dovresti saltare delle sedute obbligatorie.
Kažem da ne bi smeo da otkazuješ obavezne sesije.
È il suo modo per dirti che accetta le tue scuse.
Tako Pernel kaže "Izvinjenje je prihvaæeno".
Sì, è un modo per dirti grazie per essere venuto, non c'è di che.
Ovako ti iskazujem dobrodošlicu, izvoli i drugi put.
1.2364659309387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedini razloga povraæanja i iscrpljenosti je... Pa, trudna si. 